Trump’s latest claim about Iran’s nuclear ambitions adds pressure to an already unstable diplomatic cycle. Beneath the certainty lies a…