Something subtle is changing inside one of the world’s most trusted messaging platforms. The Telegram surveillance shift isn’t loud —…